Filed 10/1/15 P. v. Powell CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Trinity)
----
THE PEOPLE, C075764
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. 12F008)
v.
JOHN ROBERT POWELL,
Defendant and Appellant.
A jury found defendant John Robert Powell guilty of the lesser offense of second
degree murder. The trial court sustained a firearm allegation. It then sentenced him to
state prison for 40 years to life.
Defendant contends there was prejudicial misconduct in the prosecutor’s closing
arguments. He also challenges the trial court’s employment of the pattern instruction on
a defendant’s failure to explain or deny adverse evidence. We shall affirm the judgment.
1
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Given the arguments on appeal and our disposition of them, we do not need to
detail the testimony at trial extensively. This was one of Tolstoy’s unhappy families.
(Tolstoy, Anna Karenina (1877).)
The victim was defendant’s stepfather, who adopted him at an early age. By all
accounts, the two never had a good relationship. The victim was jealous of his wife’s
fondness for her son; the victim was cold-hearted toward defendant, belittling him and
dismissive of the efforts he made to please him. The victim was also physically abusive
toward defendant and his sister. Defendant had been an intelligent and sensitive child,
and a star athlete in high school.
After dropping out of community college in Shasta, defendant moved back home,
living with friends instead of with his mother and the victim. He had trouble finding a
job, and began using marijuana and methamphetamine. His mother would visit him, but
he came to her home only on holidays.
In January 2012, the victim called his wife at work early in the morning to insist
that she report defendant to the sheriff for riding off on their horse. She made the call.
The victim called back about an hour later to tell her that defendant had returned the
horse. A couple of days later, his mother heard over a scanner that deputies had taken
defendant into custody.
The following Monday, defendant’s mother left for work. The victim was sitting
in his chair watching television. When she returned from work early in the evening, she
found the victim dead in his chair. He had been shot twice in the head with a rifle.
After his arrest, defendant at first denied any involvement in the shooting. He then
told the deputy that there had been a struggle between him and the victim, in the course
of which he grabbed a nearby rifle and shot him because he thought the victim was
reaching for something. Defendant eventually admitted he had shot the victim as he was
2
sitting in the chair, having gone to the house with an intent to kill the victim and then
himself. He also told the deputy he did not think the first shot had killed the victim, so he
fired a second.
Defendant testified that when he returned the horse, the victim threatened to shoot
him as a horse thief if he ever came back to the house. On his arrest, he felt the victim
had turned his mother against him. After his release from jail on the weekend, he smoked
some marijuana and snorted methamphetamine. He felt he needed to resolve the issue
with the victim, and walked to his parents’ home. He brought his rifle with him because
the victim owned guns and had threatened to shoot him before, and he was in a paranoid
state as a result of the drugs. He walked in the front door. The victim gave him a hate-
filled look and started to get up out of his chair, one arm reaching behind him. Defendant
felt scared and fired two shots at him. He admitted that the shooting was not justified,
but he had acted simply on instinct without any intent to kill the victim. In a panic, he
took some cash from the victim’s wallet and his car keys, hid the rifle in a hollow tree
wrapped in his sweatshirt, and threw the two empty rifle casings (which he had put in his
pocket) into the Mad River. He disposed of the wallet and keys.
DISCUSSION
I. The Claim of Prosecutorial Misconduct Is Forfeited
Defendant asserts the prosecutor committed misconduct in closing argument in
several respects. In connection with the option of voluntary manslaughter, he purportedly
misstated the prosecution’s burden of proof of the absence of heat of passion, the nature
of the objective element of heat of passion, the basis of provocation being in either words
or acts, and the need to find a lack of intent to kill. Defendant also argues the prosecutor
improperly asserted that a verdict of voluntary manslaughter would result in defendant
being “cut loose.” He admits his trial counsel did not object to any of these comments,
3
making the customary claim that there could not have been any reasonable tactical basis
for this failure to object, particularly during the rebuttal argument.
Failure to lodge a contemporaneous objection and a request for an admonition
forfeits any claim of prosecutorial misconduct, except where a defendant affirmatively
establishes that it was irremediable or it was futile to object, with more than a
“ritual[ized] incantation” to this effect. (People v. Panah (2005) 35 Cal.4th 395, 462.)
Defendant does not assert this misconduct was irremediable, nor does he claim futility.
Defendant’s attempt to reach the issue under the guise of ineffective assistance of
trial counsel fails in two regards. In the first place, direct appeal is almost inevitably the
inappropriate forum for establishing that the inherently tactical choice of failing to raise an
objection to misconduct fell below reasonable professional standards. (People v. Lopez
(2008) 42 Cal.4th 960, 966, 972.) In the second place, defendant does not provide
anything more than a perfunctory analysis of how the failure to object in each instance
did not meet objective professional standards; “[t]his will not suffice” (People v. Mitchell
(2008) 164 Cal.App.4th 442, 466-467 [rejecting claim of ineffective assistance on this
basis]). Trial counsel could simply have believed that any misstatements regarding the
law of voluntary manslaughter were not of any moment in light of his own argument and
the oral and written instructions (the latter of which the prosecutor expressly admitted
were controlling if his argument contradicted them), and could have found the reference
to defendant being “cut loose” was not particularly inflammatory. As a result, we will
not countenance this exercise in second-guessing of trial counsel. Given the forfeiture,
we need observe only in passing that in any event the posited misconduct could not have
been prejudicial to defendant, because the record does not even contain substantial
evidence of any objectively reasonable provocation on the victim’s part that would
4
warrant the lesser offense of voluntary manslaughter1 and we do not find there is
a reasonable probability that the purported misconduct affected the result in this trial.
(Breverman, supra, 19 Cal.4th at pp. 177-178 [“In making that evaluation, an appellate
court may consider . . . whether the evidence supporting the existing judgment is so
relatively strong, and the evidence supporting a different outcome is so comparatively
weak, that there is no reasonable probability the error of which the defendant complains
affected the result.”].) Even if the evidence of the basis for defendant’s anger were
marginally sufficient to warrant an instruction, we do not believe that it would persuade
reasonable jurors to find he acted in a heat of passion.
II. The Pattern Instruction on Failure to Explain Evidence
Is Constitutional and Warranted
Without any discussion of the basis for it, the trial court stated that it would give
the pattern instruction that the jury could “consider” the meaning or importance of any
failure in defendant’s testimony to give reasonably expected explanations or denials of
evidence against him. Defendant argues the instruction lacked any evidentiary basis and,
thus, it was error to give it. Defendant also asks us to reconsider the holdings in People
v. Rodriguez (2009) 170 Cal.App.4th 1062, 1066-1067 and People v. Saddler (1979)
24 Cal.3d 671, 680-681, which upheld the current and prior versions of the pattern
instruction against constitutional claims that it impermissibly singles out a defendant’s
testimony for this heightened scrutiny (Evid. Code, § 413 permits focus on a party’s
1 In order to be entitled to an instruction on sudden quarrel or heat of passion, there must
be evidence that a defendant’s reason was clouded “as the result of a strong passion,” the
cause of which was provocation sufficient to arouse an intense emotion other than
revenge in a reasonable person that overcomes the ability to act on the basis of reason
and due deliberation. (People v. Breverman (1998) 19 Cal.4th 142, 163 (Breverman);
People v. Steele (2002) 27 Cal.4th 1230, 1252-1253; People v. Lee (1999) 20 Cal.4th 47,
59-60; People v. Valentine (1946) 28 Cal.2d 121, 139.)
5
failure to give reasonably expected explanations or denials), impermissibly reduces the
burden of proof, or implicates a defendant’s right to testify.
Defendant concedes that giving an abstract instruction—one which is correct but
irrelevant—is generally a technical error that does not warrant reversal absent a showing
of a reasonable likelihood that it caused prejudice. (People v. Cross (2008) 45 Cal.4th
58, 67; People v. Roehler (1985) 167 Cal.App.3d 353, 393.)
The only evidence the People can muster as a basis for the instruction are three
instances in defendant’s testimony. Having taken the victim’s wallet and car keys, he
discarded them because he did not “want them on [him],” a reaction he could not explain.
He also did not have a reason for wrapping the rifle in the sweatshirt. Finally, he could
not explain why he told the deputy that he fired the second shot to make sure the victim
was dead, because he did not think any thought process occurred between the two shots.
These would hardly seem to be material matters warranting the instruction.
Defendant does not identify any case in which an unwarranted instruction to this
effect was found prejudicial. We would presume that if the evidence did not support the
instruction, the jury would simply apply the pattern admonition that some instructions
may not apply and therefore it should not assume any facts that an inapplicable
instruction might suggest. Other than speculate that the jury applied the instruction to his
testimony, defendant does not demonstrate any specific manner in which this is
reasonably likely, particularly where the prosecutor never even adverted to the
instruction. Given the strong evidence of his shooting the unarmed victim and his
admission in his statement that he shot twice to make certain that the victim was dead, we
do not find any possibility of prejudice.
As for his request to reconsider settled and controlling authority, we decline the
invitation. People v. Harris (1989) 47 Cal.3d 1047, 1098-1099 is not a basis for any
departure from these rulings. The case upheld the refusal of a pinpoint instruction on the
6
effect of intoxication on the perception or memory of a witness where it would apply to
only one of the witnesses at trial. That does not have any application to the instruction
under challenge here.
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
BUTZ , Acting P. J.
We concur:
MAURO , J.
RENNER , J.
7